[重要通知] 賽席爾公司要求存放會計紀錄
塞席爾於2021年8月6日公佈國際商業公司法的增修條文《International Business Companies (Amendment) Act, 2021》，規範公司須將會計紀錄（accounting records）存放於註冊辦公室。
1. 會計紀錄包含但不限於下列文件：
A. 銀行對帳單Bank Statements
B. 收據Receipts
C. 發票Invoices
D. 傳票Vouchers
E. 產權文件Title Documents
F. 合約Contracts and Agreements
G. 分類帳Ledgers
H. 其他交易紀錄相關文件Any other documentation underpinning a transaction**每年亦須準備財務報表（Financial Summary）。惟此報表格式政府仍在研擬中，待確認後將會另行提供。
2. 紀錄收集時間點：2021年底回推七年，亦即須提供自2015年1月1日至2021年12月31日止之會計紀錄。成立未滿七年之公司請提供自設立日至2021年12月31日止之會計紀錄。
3. 提交時間
A. 第一年：2022年1月31日前。4. 提交方式：正本仍由公司自行保管（除非政府要求提供），請準備影本文件即可。所有會計紀錄均須為英文。
B. 之後每年分為上下年度，分別於7月31日與隔年的1月31日前。
5. 服務費用：第一年不收取文件存檔費，第二年起我司會視政府調閱紀錄的積極度評估。
6. 罰款：若未按時合規提交會計紀錄，政府將處以最高金額USD10,000罰款，我們建議客戶應盡速整理相關資料並在期限前提供。
以上資訊，針對小型公司可能可以豁免財務報表（Financial Summary），我司正在與政府確認如何判定公司規模大小。我們理解七年的紀錄收集將是龐大的作業，盼藉由首年不收存檔費的優惠，幫助各公司共同面對此挑戰。
若有任何問題，請不吝隨時聯繫BEP辦公室。